Ma Cherie Je T'aime • T-Vice

ADDED BY MUSIC123 (DEC 28, 2013 AT 1:13 AM) 39,382 VIEWS EDIT

Genre: Konpa
Album: Resann
Year: 2013

C’est impossible de t’exprimer, l’ampleur de mon amour.
Et pour te dire ce qu’il y a dans mon coeur, les mots m’echappent toujours.
J’ai beau t’ecrire tant de poems, te dedier plein de chansons, pour te montrer que je t’aime a perdre la raison.

Chorus:
M mache cheche nan tout chemen. m oblije itilize tout lang ke mwen konne, pou ou konprann mwen.
Ma Cherie je t’aime.
Et je ne sais comment te le dire, cherie mwen renmen w.
M pa konn kijan pou m eksplike l, amor te quiero.
Yo no se como decirte, I guess there’s one thing left to say, I love you.

Oh oh oh

Me reveiller a tes cotes, me comble de bonheur.
Le simple fait de t’avoir dans ma vie, je souris a toutes les heures.
J’ose imaginant le future, ensemble toi et moi,
C’est drole de dire que l’aventure ne s’arrete pas.

Chorus x1

Je te dedie cette chanson
Je t’aime
I love you
Te quiero
Cherie m damou w

Oh oh oh ooh
Fon ti vire
Ti ke’m pa janm bat konsa

Cherie koute ke mwen, mwen vwayaje late,
M cheche nan tout diktyone, anyen pa janm ase, lanmou sa transande
Kwe mwen Cherie, mwen pap divage
Presans ou souvan fe mwen akable
E se pa timidite kap aji,
Se selman yon mo m paka jwenn pou m di, cherie

Mwen vwayaje late, m cheche nan tout diktyone
Mwen fe le tour du mone ap cheche yon mo pou m dekri dekri w
Anyen pa jenm ase, lanmou sa transande
Kwe mwen Cherie, mwen pap divage
Presans ou souvan fem wen akable
E se mwen Selman ki konn sa m santi
Se sak fe santiman mwen ap soufri, cherie

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Whoa

Ma Cherie je t’aime.
Et je ne sais comment te le dire, cherie mwen renmen w.
M pa konn kijan pou m eksplike l, amor te quiero.
Yo no se como decirte, I guess there’s one thing left to say, I love you.


BIOGRAPHY
  • Being sons of the legendary Robert Martino, Roberto and Reynaldo over 15 years ago embarked on a musical journey that has been a roller-coaster ever since! T-Vice is a Haitian Kompa musical band that formed in 1992. The group was formed by brothers Roberto Martino and Reynaldo Martino. Longtime friends James Cardozo and Gerald Kebreau were soon added making the quartet. In 2005 the band reinvented itself by adding Olivier Duret, Eddy Viau, Rivenson Louissaint and their newly added congas player Ricot Amazan. They are 8 now rocking the concert and bal stages all over the world! T-Vice is known for their catchy lyrics and energetic vibe, as well as the modern party scene they bring into the genre of Kompa.