Detripay • BelO

ADDED BY JEWIPA (JUL 15, 2014 AT 1:28 PM) • 21,033 VIEWS • EDIT

Genre: Other
Album: Natif Natal
Year: 2014
Produced by: BélOMusic
Lyrics by: Jean Winer PASCAL & Jean Belony MURAT (BelO)

Détripay

Kloutoup kloutap, miwo miba
Klopi klopan, nou tèt anba
N-ap tatonnen, jé-n nan fè nwa
N-ap monté mònn sou janm dé bwa.

Lanvè landrèt, douvan dèyè
Rèv dépaman, twòkèt malè
Kazak ranyon, karako sal
Kòlèt débrayé jwèt bosal.
Oun gout kléren, nou an zig zag
La vi oun pèp tounen youn blag
Vètij grenpé tèt Maryéla
Poto San Fil jwenn madigra.

Li anòmal, men li nòmal
Youn lamayòt nan kanaval
Oun Ka dé Jak s-oun-w popé twal
Oun pidétwal nan plas zètwal.

Kloutoup kloutap, miwo miba
Klopi klopan, nou tèt anba
N-ap tatonnen, jé-n nan fè nwa
N-ap monté mònn sou janm dé bwa.

Ti fi douzan k-ap fè twotwa
Anfans yo maké ak kout ba
Youn ti flè-k pandyé nan kochma
K-ap bouské la vi nan fatra.
Ti moun k-ap drivé nan la ri
Oun kò-k poko menm finn grandi
K-ap vann plézi, pran maladi
Kasé lèzo anba galri.

Fò-n ta ékri sa nan listwa
Doulè-k nan ren Maché AnBa
Inosans vann nan bak la vil
Barèt, riban ou poupé fil.

Gadé dézòd nan lakou-a
Mézanmi l-pa nòmal
Pwoblèm nan lakou-a
Mézanmi l-pa nòmal.

Gadé dézòd nan lakou-a
Mézanmi l-pa nòmal
Pwoblèm nan lakou-m nan
Mézanmi l-pa nòmal.

Li pa nòmal (8 fwa)

Men pwoblèm yo la
Yo la (3 fwa)

Pwoblèm yo mare pyé-n
Pwoblèm yo anpétré-n

Lyrics: Jean winer PASCAL
Music and lyrics: Jean Bélony MURAT (BélO)
Album BélO: Natiaf Natal, April 2014

On Ti Chita Pale

Orginally posted on BizHaiti.com In this episode we talk to Guignard and Darryl they are the co-founders of wikimizik.com. They first met in Haiti and reconnected years back in Tallahassee Florida. Guignard has a Master in Industrial Engineering and a minor in Computer Science, Darryl has a Master in Public Relation and Copy Writing. Wikimizik is a community driven site where artist can upload their lyrics and users can interpret the lines to provide deeper meaning. Guignard talks about having...

Songwriter's Corner: Roody Laforest

"Cheri, mwen konnen m pa ase." That's what Roody Laforest sings on his debut single, Mwen Pa Ase. It takes an honest man to admit his shortcomings. But after chatting with the Montreal-based singer, we realized though Roody tells it like it is, he can be a little too hard on himself. Wikimizik talked to him about his musical roots and writing process. We hope you enjoy his straight talk as much as we did. Who is Roody? How am I supposed to answer this question? Let's make it short...

From Hi To I Do

We started Wikimizik because we're passionate about Haitian music and believe our language makes for beautiful storytelling. That's why we're telling a love story through song with "From Hi To I Do." Starting today and ending on Valentine's Day, we'll follow a relationship from the initial encounter to the altar. Everyday we'll share a song or more taking us through the stages of the relationship. There'll be songs that make you smile, and others that may leave you feeling...

14 Songs We Loved in 2014

There was a lot of new music to take in this year. A lot. Alan Cavé's much-awaited double album. BélO's latest classic. T-Micky's sophomore release. Debuts from 5 Etwal, X-Tassy and Koneskyon. And many more albums and singles. We could share 300 songs we loved this year, but for time and sanity's sake we're sticking to 14. So here they are, in alphabetical order -- hope you enjoy them like we did. Alan Cave - L'Or de ton Corps A gentle beat rocks you through Alan's stormy quest...

From Hi To I Do

HMI Artists Share Their Favorite Holiday Songs

Nothing gets us in the spirit like holiday music. That got us wondering what jams and traditions make our artists merry. So we asked. ← Previous Next→ ...

Underground Spotlight: Glamorous

WikiMizik is not just discovering the meaning behind the lyrics, we also want to give you the opportunity to discover new artists, new sounds in the HMI. Through this segment, Underground Spotlight, we will feature up-and-coming artists. We start with Glamorous, a fresh face in Rap Kreyòl, a master in wordplay. We sat down with Glamorous after the release of his latest single, Men Sa Ki Style Sou Beat. 1. Glamorous - poukisa non sa, e ki kote l soti? Non atis la se Glamorous, Lirik6 Panik Lan se aka mwen....

4Mula's Chapter 1

Jude and Carl Edouard (Carlitow) Deslouches have been on our radar since they dropped Se Ou Mwen Vle and the subsequent EP. Once in a while, the brothers would tease us with a new track. Late last year, they introduced 4Mula, a new band with fellow Montrealites and former Vibrasyon members, Romuald Paul and Benjamin Guirand. Their debut, "Chapter 1", is a groovy ride anchored by the Deslouches' warm vocals. It's the kind of album that will jump start any party and keep it rocking all night long. All you need is an aux cord. We...

TOP WIKIMIZIK USERS Tizer • 6,294 Points Gen11 • 3,266 Points Didier • 1,840 Points Jess24 • 1,548 Points Zoklo • 1,539 Points Phkathius1 • 1,290 Points Natou • 1,276 Points Masakadie • 1,160 Points Lilpeter3 • 1,160 Points Vonshi • 836 Points