Supplice • Re-ferans

ADDED BY REFERANS (JUN 10, 2019 AT 3:08 PM) 2,854 VIEWS EDIT

Genre: Konpa
Album: Single Supplice
Year: 2019
Produced by: GuyMix 973 - Amazik Productions
Lyrics by: Maudler Etienne (Momo)

M te chwazi pou m fè w plezi
Plezi ak sa k fè w krezi
Men ou menm dezi w se fè m soufri
On ne fait bien que ce qu’on fait sois-même

Jounen jodiya m rapwoche m
Pou n fè yon ti chita pale
Nan tèt ou w ap kesyone
Ou anvi konnen sa k pral pale

Jodiya cheri
M oblije vin di w m ale
On dit souvent qu’la seule victoire en amour
C’est toujours la fuite
Mwen konnen m pat dwe ale
Men lanmou defwa nuizib
Se pa yon desizyon ke m pran
Se sa kè m vle kòm soulajman

M konnen m pral kriye
Mwen pral regrèt
Pandan lanmou n te konn ap triyonfe
Kounya l tounen yon sann dife
M konnen m pral kriye, non non
Mwen pral regrèt, wowo wohoo
Pandan lanmou n te konn ap triyonfe
Kounya l tounen yon sann dife

[Chorus x2] :
Pou mizè mwen pase
Pou m sove relasyon sa
Se mwen ki toujou soufri
Mwen pran l ak kè, m pran l ak kouraj

Lanmou sa fè m kriye
Absans ou sikatrize m
Lwen de ou mwen nan soufrans
Men pi pre w lavi m fini
Ou oprime m, fè m pwostène
Ou degrade m cheri
Mwen konn rele w telefòn sonnen
Ou pa reponn zanmi w ap ri

[Chorus x2] :
Pou mizè mwen pase
Pou m sove relasyon sa
Se mwen ki toujou soufri
Mwen pran l ak kè, m pran l ak kouraj

Lanmou sa fè m kriye
Absans ou sikatrize m
Lwen de ou mwen nan soufrans
Men pi pre w lavi m fini
Ou oprime m, fè m pwostène
Ou degrade m cheri
Mwen konn rele w telefòn sonnen
Ou pa reponn zanmi w ap ri

[Chorus x2] :
Pou mizè mwen pase
Pou m sove relasyon sa
Se mwen ki toujou soufri
Mwen pran l ak kè, m pran l ak kouraj

Kendo pale pou medam yo
Gade gade gade gade
Oh oh men sa k pase w la cheri

Oh oh sa k pase w la cheri
Oh oh
Oh oh sa k pase w la cheri
Oh oh




.

Listen to Wikimizik's New Podcast

Episode 1: Jean Winer Pascal We're excited to launch Nannan Podcast. We'll be having candid conversations that get to the heart of music with our favorite songwriters, artists, musicians, producers and fans too. In our first episode, we chat with songwriter Jean Winer Pascal. He's written classics for Beethova, BélO and...

.

Underground Spotlight: Glamorous

WikiMizik is not just discovering the meaning behind the lyrics, we also want to give you the opportunity to discover new artists, new sounds in the HMI. Through this segment, Underground Spotlight, we will feature up-and-coming artists. We start with Glamorous, a fresh face in Rap Kreyòl, a master in wordplay. We sat down with Glamorous after the release of his latest single, Men Sa Ki Style Sou Beat. 1. Glamorous - poukisa non sa, e ki kote l soti? Non atis la se Glamorous, Lirik6 Panik Lan se aka mwen....

.

Rapping our History From Dessalines to Martelly

Tomorrow, we celebrate the Haitian flag's 211th anniversary. We have a lot to be proud of. And a lot to think about. Many songs fit the occasion. Would we feature a nostalgic ode like Jacques Sauveur Jean's Ayiti Cheri and MikaBen's Ayiti Se? Or poignant reality checks like BelO's Detripay? Kumbaya...

.

WikiMizik's 2014 Random List

2014 was too much of a great year for us to give you just one top list, so here is the most random Top Lists you'll ever find. Enjoy! We'd love to read your comments below. Top 6 Slogans 1. Moun Yo Pa Pou Mwen - Vag Lavi 2. Ou sou kou m' sou menm - J-Vens 3. Pa parèt pwent tèt ou, parèt tout kòw - Djakout #1 4. Triye pou jwenn yon bon grenn - Kreyol La 5. Le peup siwouzli - T-Vice 6. Le peup men machann gouyad la - 5Lan Top new artist/band you should get to know 1. Koneksyon 2....

.

Five Diaspora Winter Anthems

A few weeks ago, all 50 states reached freezing temperatures. The Polar vortex may be gone, but most of us still can't feel our toes. Since humans can't hibernate, staying in and hunkering down is only a temporary fix. Plus, we have to brave the cold to pay those bills. Good thing, we have music to warm our souls. Quite a few Haitian artists have migrated to the States, Canada, and Europe. They've all experienced the winter blues and expressed their lingering homesickness in song. Here are a few of our favorites. They're a potent cocktail of frustration and nostalgia. We'd cry,...

.

Songwriter's Corner: Jean Winer Pascal | Part 2

We're back with Part 2 of our interview with Jean Winer Pascal. Here, he breaks down song concepts and individual lines from some of his work for Beethova Obas, BélO and Emeline Michel. Songs with Beethova: Jwèt Mab - Beethova Obas On this song, you compare love to a game of marbles, what sparked that idea? When I was about fourteen, I loved to play marbles and I was good at it. I remember playing against...

.

Best Lines This Week

This week our users added some great songs on WikiMizik. Here are a few lines that we found ourselves reading more than just once. Let's start with Kite'm Ba Ou Love from Frap La, a hot track that talks about his dire need to give this girl some love. In this line he talks about his terrible financial decisions from this love, you might be able to explain it better than I can. "Mfè vie dèt ki depase mwayenm Pou'm ravitaye m'ipoteke tout sa'm te gen nan menm damn" Kitem...

.

4Mula's Chapter 1

Jude and Carl Edouard (Carlitow) Deslouches have been on our radar since they dropped Se Ou Mwen Vle and the subsequent EP. Once in a while, the brothers would tease us with a new track. Late last year, they introduced 4Mula, a new band with fellow Montrealites and former Vibrasyon members, Romuald Paul and Benjamin Guirand. Their debut, "Chapter 1", is a groovy ride anchored by the Deslouches' warm vocals. It's the kind of album that will jump start any party and keep it rocking all night long. All you need is an aux cord. We...