Is It Real

Nu-Look

Genre-Konpa

Year-2008

Produced By-Arly Lariviere

Mwen gon'w pwoblem kap ravaje'm

Ki moun ki kapab ede'm

Jwenn yon repons, yon evidans

Pou retire'm nan penitans

Yo di lanmou se jwet aza pa gen ankenn garanti

Ou ka we jodi yon jou beni epi demen ou nan kouri

Al'on tribulation al'on malediction

Mwen bay men'm sa'm pa posede

Mwen toujou ap viv ak ke sere

Mwen pa vle continue viv nan incertitude

Dis-moi si tu m'aimes de tout coeur!

Montre-moi le chemin du bonheur!

Des fois m'rete ou ban'm impresyon

Ke nou pa gon'w relasyon

Surtout le'w dim bel diskou sa yo ou tande yo two souvan

Pa ignore pawol moun sincere ak pawol blofe sanble

Men si'w pran'w ti tan ban'm plis impotans wa va we ke'm diferan!

Al'on tribulation al'on malediction

Mwen bay men'm sa'm pa posede

Mwen toujou ap viv ak ke sere

Mwen pa vle continue viv nan incertitude

Dis-moi si tu m'aimes de tout coeur!

Montre-moi le chemin du bonheur!

[Chorus]

Let me know how you feel

Baby, be real with me!

Ho.I need you in my life!

Let me know how you feel

Baby, be real with me!

Ho!

Ou di apre sa'w finn subi

Ou pe montre moun sa'w santi

Le ou bay ke'w san reflechi

You abuse'w yo fe'w soufri

Chak jou'm lapriye m'roule chaple

Pou letenel ka touche ke'w

Pou retire barye an fe, k'anpeche lanmou'n fe pwogre !

Let me know how you feel

Baby, be real with me!

Ho! You mean so much to me!

Let me know how you feel

Baby, be real with me!

Ho!

Des fois'w mande'm kisa'm pral di

Ke yon lot moun pat di deja

Des fois'w mande'm kisa'm pral fe

Ke yon lot moun pat fe deja

Chak jou'm lapriye m'roule chaple

Pou letenel ka touche ke'w

Pou retire pensees cruelles, pou relation'n ka vin pi belle

Gadon'w presyon!

Ho!

Mwen fatigue, mwen fatigue

Renmen avek ke sote!

Mwen fatigue leve chak jou, inkyete'm de sa demain ap ye!

M'santi'm bouke m'santi'm bouke

Doute de sincerite'm !

Si'm gen yon date d'expiration

Tanpri fe'm konen non, mwen ba'w option an!

I wanna know baby if you do want me,

(just tell me)

If you do care for me

(Oh yeahh)

If you do love me

(just let me know)

I wanna know baby if you do want me,

(I'm waiting)

If you do care for me

(Oh yeahh)

If you do love me.

Please login to comment

Nu-look

With six studio albums and 9 live albums Nu Look has brought what the old folks call "Kompa Direk" (Live Kompa) to our new generation. For Nu Look it's more than the sound that makes them the ultimate "it" band in this kompa world. They are in this category because of their reputation of having the most touching love songs and are also known for please the crowd at their events whether it's with slow, mid, or fast tempo music. During the 13 years of their existence with the leadership of Arly Lariviere as their Maestro Nu look has officially enlisted themselves in the hearts of all kompa lovers, with mega love hits such as "Loving You", "Why Do You Say You Love Me", and "Notre Histore".

View artist page →

✨ Suggested Tracks

What About Tomorrow

Nu-Look

Confessions

Nu-Look

Konfye Ak Mefyans

Nu-Look

Mwen Avè W

Florence El Luche

Map Fon Bòt Sou Ou

Dena Babe

Idantite N

Harmonik

San Kondisyon

Fatima

Ou Pral Regrèt Sa

Harmonik

Lavi Sa Dwol

Djakout #1

Bouche A Ou

Alan Cavé

🎭 Discover Authors

zoklo

Author

🎯 Popular Articles

Wikimizik·February 06, 2025, 02:38 AM

"Hello" by Fatima: A Song of Self-Discovery and Resilience

Fatima's song Hello is a bold declaration of self-worth and emotional healing. Written by Fatima herself, the track represents a deep personal connection, allowing her to view her artistry from a fan’...

Wikimizik·May 01, 2019, 11:42 PM

Songwriter's Corner: Kelly Krow

Singer, rapper, songwriter, comedian, social media content creator, Kelly Krow wears so many hats that it's almost certain that you've come across his work either on a music or a social media platform...

Wikimizik·April 13, 2019, 01:26 AM

Who Is Joé Dwèt Filé

Joé Dwèt Filé dropped his debut À Deux last week and sold out his first-ever concert at La Cigale. Is it all hype? Short answer: no. Long answer? Here's how @JoeD...

WIKIMIZIK·December 22, 2018, 12:02 PM

Discover Talie's Debut EP 16 Novembre

Since Nathalie Cerin released her first two studio singles, Ti Nèg Chèlbè and Bèl Tifi, we've been waiting for a complete project from her. It's finally here, and ...

Darryl Dieudonne·July 23, 2017, 12:00 AM

Listen to Wikimizik's New Podcast

Episode 1: Jean Winer Pascal We're excited to launch Nannan Podcast. We'll be having candid conversations that get to the heart of music with our favorite songwriters, artists, musicians, producers...

Wikimizik·December 30, 2016, 04:48 PM

Top 16 of 2016

2016 was an epic year for the HMI. We mourned over a few break ups and celebrated new beginnings. Throughout these ups and downs great music came flowing through our speakers faster than we could cons...

Join Our Haitian Lyrics Community & Earn Rewards!

Become a contributor and share your favorite lyrics

Not only will you get to contribute and connect with other music lovers, but every time you add lyrics, you earn points! celebrate the beauty of Haitian music while unlocking awesome benefits. The more you contribute, the more you earn! Don't miss out! Be part of a community where your love for music pays off!Join Wikimizik

What's Wikimizik

WikiMizik explains Creole music songs. Konpa, zouk, kizomba, racine, kanaval. You name it.Jam to your favorite tunes. Share the lyrics and your interpretation of your favorite lines. Just click the line and add your explanation. It can be a couple of sentences, a picture, or a video. Or all three.Anyone can create an account. And anyone can comment on other explanations.We know what's gibberish to some is deep to others. Together we'll tell the hidden story in every lyric, slogan, and shoutout. It's simple...

01Add Songs
02Add Explanations

Help us move the culture forward

Artists, Share Your Lyrics and Celebrate Haitian Music Worldwide

WikiMizik is the go-to platform for exploring the rich diversity of Haitian music, including konpa, zouk, kizomba, racine, kanaval, and more. By sharing your lyrics on WikiMizik, you not only help preserve the essence of Haitian music but also make it easier for fans around the world to connect with your artistry. Adding your lyrics enriches the cultural archive and allows listeners to fully appreciate the depth and meaning behind your songs. Your participation helps showcase the beauty our music to a global audience while giving your work the recognition it deserves.There are two simple ways to share your lyrics with WikiMizik. First, you can create an account on our website and upload the lyrics yourself, ensuring they are accurately represented. This approach also allows you to engage directly with our community. Alternatively, if you prefer, you can send the lyrics to us via email at wikimizik@gmail.com, and our team will handle the rest. Join us in celebrating and preserving Haitian music by contributing your lyrics today!

Become a contributor and share your favorite lyrics

What's Wikimizik

Artists, Share Your Lyrics and Celebrate Haitian Music Worldwide

Explore

Marketing

Resources

About Us

Become a contributor and share your favorite lyrics

What's Wikimizik

Artists, Share Your Lyrics and Celebrate Haitian Music Worldwide

✨ Suggested Tracks

What About Tomorrow

Confessions

Konfye Ak Mefyans

Mwen Avè W

Map Fon Bòt Sou Ou

Idantite N

San Kondisyon

Ou Pral Regrèt Sa

Lavi Sa Dwol

Bouche A Ou

🎯 Popular Articles

"Hello" by Fatima: A Song of Self-Discovery and Resilience

Songwriter's Corner: Kelly Krow

Who Is Joé Dwèt Filé

Discover Talie's Debut EP 16 Novembre

Listen to Wikimizik's New Podcast

Top 16 of 2016

🎭 Discover Authors

zoklo