Pa Rann Mal Pou Mal • Kenny Desmangles

ADDED BY TIZER (DEC 17, 2014 AT 3:27 PM) 13,922 VIEWS EDIT

Genre: Konpa
Album: Full Sèvis
Year: 2014
Lyrics by: Kenny Desmangles

La la la la

[Verse 1]
M’konnen lavi gen konsekans
Lè w f’on erè li genyen repèkisyon
Wi mwen dakò, m’te fè ou sa k pa bon
Men se pa yon rezon pou w’ap fè m monte on mòn pa do

[Refrain]
Ou te di w padone m, still vle rete avè m
We moving on, we won’t look back
Men mwen reyalize pa gen senserite
Our love is gone, no more happiness

[Verse 2]
Wi mwen desi w, mwen ba w degou
Cheri m’antò e mwen ba ou tout rezon
Sa pa vle di pou w’ap fè mechanste
Pou yon senp erè, w’ap pwofite fè m peye

[Refrain]
Ou te di w padone m, still vle rete avè m
We moving on, we won’t look back
Men mwen reyalize santiman yo chanje
Our love is gone, no more happiness

[Keyboard solo]

[Verse 3]
Kijan fè kè w pa fè w mal
Lè w’ap gade yon moun ke w renmen ap soufri
Pou ki vanje, si apre sa ou pa jwenn satisfaksyon
Kè w still pa kontan

[Chorus]
Cheri pa rann mal pou mal (2x)
Dezole si m te fè w mal
Cheri pa rann mal pou mal
Cheri pa rann mal pou mal (2x)
Jan w’ap trete m nan pa nòmal
Cheri pa rann mal pou mal

[Verse 3]

[Chorus]
Cheri pa rann mal pou mal (2x)
Pou kisa w’ape pwije m konsa
Cheri pa rann mal pou mal
Cheri pa rann mal pou mal (2x)
Ou pa bezwen imilye m konsa
Cheri pa rann mal pou mal

[Trombone solo]

Two wrongs don’t make a right
Pa rann mal pou mal cheri

[Keyboard solo]

Baby, m’ap ba w sèvis wi
Full sèvis

Wo ho, kè w twò di baby
Tanpri pale avè mwen

Cheri, kè ou twò di…lache l

[Outro]
O cheri pinisyon sa a twòp pou mwen (oh oh)
Di mwen kilè santans sa a ap fini (oh oh oh)
Pwomèt ou ke mwen pap rekòmanse (oh oh)
I’ll never do you wrong again
Fè m gras baby, fè m gras
M’ape sipliye w tanpri fè doulè mwen fini
Ban m chans tanpri, ban m chans
If you say you still care, why make me suffer?




Underground Spotlight: Glamorous

WikiMizik is not just discovering the meaning behind the lyrics, we also want to give you the opportunity to discover new artists, new sounds in the HMI. Through this segment, Underground Spotlight, we will feature up-and-coming artists. We start with Glamorous, a fresh face in Rap Kreyòl, a master in wordplay. We sat down with Glamorous after the release of his latest single, Men Sa Ki Style Sou Beat. 1. Glamorous - poukisa non sa, e ki kote l soti? Non atis la se Glamorous, Lirik6 Panik Lan se aka mwen....

WikiMizik's 2014 Random List

2014 was too much of a great year for us to give you just one top list, so here is the most random Top Lists you'll ever find. Enjoy! We'd love to read your comments below. Top 6 Slogans 1. Moun Yo Pa Pou Mwen - Vag Lavi 2. Ou sou kou m' sou menm - J-Vens 3. Pa parèt pwent tèt ou, parèt tout kòw - Djakout #1 4. Triye pou jwenn yon bon grenn - Kreyol La 5. Le peup siwouzli - T-Vice 6. Le peup men machann gouyad la - 5Lan Top new artist/band you should get to know 1. Koneksyon 2....

For Mom

That voice in your head isn't your conscience. It's your mother, whispering "Pitit mwen, sa a w'ap fè la a?" Reminding you that you're better than this. Telling you to dust yourself off and finish what you started. Urging you to be as great as she knows you were destined to be. Because that's what mothers do. She always knows best and always wants the best for you. Whether your mother is a short drive away, a phone call away, or in heaven watching down, these songs remind us that the our greatest...

Most Googled songs in 2015

Some great hits came out this year and music fans have been eager to sing along while listening to their favorite tracks. In the last three months alone, Wikimizik.com had over 28,200 clicks originating from Google. Here are the Top 5 songs searched this year. ←...

4Mula's Chapter 1

Jude and Carl Edouard (Carlitow) Deslouches have been on our radar since they dropped Se Ou Mwen Vle and the subsequent EP. Once in a while, the brothers would tease us with a new track. Late last year, they introduced 4Mula, a new band with fellow Montrealites and former Vibrasyon members, Romuald Paul and Benjamin Guirand. Their debut, "Chapter 1", is a groovy ride anchored by the Deslouches' warm vocals. It's the kind of album that will jump start any party and keep it rocking all night long. All you need is an aux cord. We...

HMI Artists Share Their Favorite Holiday Songs

Nothing gets us in the spirit like holiday music. That got us wondering what jams and traditions make our artists merry. So we asked. ← Previous Next→ ...

Songwriter's Corner: Paul Beaubrun

His grandfather, Languichatte, is a national treasure and his parents lead the internationally renown and Grammy-nominated Boukman Eksperyans. Now, Paul Beaubrun and his band, Zing Experience, are stepping into the spotlight. We chatted with Paul to discuss his music, influences and more. And we're excited to witness the next chapter in the rich Beaubrun legacy. Who is Paul Beaubrun? Paul...

Gogomaji Takes Us Into His World

Gogomaji is a new voice in Hip-Hop Kreyòl. With his fusion of racine and rap, Laurenzgo Gauvin has brought a unique sound in the game. We got a chance to chat with Gogomaji about his latest singles, writing and upcoming plans. 1. Gogo Maji. Explain to us the meaning behind Gogo Maji and how did the name come about? My first name is Laurenzgo, composed of both my parents' first name, Laurence et Sergo. My father already...