Yon Lèt Pou Ton Nwèl • BIC

ADDED BY TIZER (NOV 25, 2014 AT 2:24 PM) 13,697 VIEWS EDIT

Genre: Ragga/Rap/Hip-Hop
Year: 2012
Lyrics by: Roosevelt "BIC" Saillant

[Intro]
Pòtoprens, Ayiti, 25 desanm 2012
Ton Nwèl m’konnen ke w ka pa gen tan pou reponn mwen lèt sa a
Menm m’ta renmen ou li l

[Verse 1]
Ayayayay
Ton Nwèl m’konnen w prese ou pap ka banm twòp detay
Men gen kesyon m’anvi poze,
Si w trouve yo deplase, eskize se lizay, si w pa reponn tou m’ap poze
Depi m piti m’tande w’ap bay kado, men se paran m ki debouse
Eske gen ONG w’ap bay mato, m’ta byen renmen f’on ti souse
On bann djanni, zam dlo, peta, pope, biznis gran nèg k’ape mache
M’vin pale nan non tout ti malere ki pa konprann sa w’ap regle

[Chorus]
Nwèl, ki nasyonalite w?
Nwèl, kiyès ki anboche w?
Nwèl, ou di ou pote kado men se pòch parann yo k pot fado a wi
Nwèl, bò isit plen revandè eske se ou k founisè

Pòtoprens, Ayiti, 25 desanm 2012

[Verse 2]
Ou g’on treno ki pa gen kawoutchou, se sou lanèj li ka glise
An pasan, moun ki kote ou ye tou, an nou fè konesans souple
Ou met lajwa nan kè mèt magazen, paran klas mwayèn yo strese
Chak mwa Desanm malere pran nan zen, se konsa sa toujou pase

[Chorus]
Nwèl, pale avè m klè
Nwèl, ki misyon w sou latè?
Nwèl, eske jan yo di a ou gen yon “lien de parenté” ak Mesi a?
Nwèl, paran yo bouke kouvri pou ou
Y’achte kado bay timoun yo nan non ou

[Spoken word]
M’ap fini lèt la men moun pa janm twò gran pou ba w konsèy
Ton Nwèl, si w la, si w egziste, si w’ap li lèt la,
Pa pote kado ki fè biznisman ap koupe pòch nou
Pote kado ki pa gen pri tankou on souri, on vè dlo
On kout ri, on bat do, on lanmen, on sipò, on bourad, on jèfò
Lè sa a, se pa tchotcho ki pral mennen fèt la,
Men se nan lespri ke ti Jezi te fèt la
P.S., nan lèt sa a, m’pa gen okenn entansyon derespekte w

[Chorus]
Nwèl, lòt kote yo rele w papa
Nwèl, bò isit nou rele w Tonton Nwèl
Sa k’ap pase la a?
Ou sa oubyen w pa sa?

[Outro]
Nwèl, malere fè ane ap panse (Nwèl)
Pou l jwenn lajan pou l ka depanse pou Nwèl
Ou wè sa gen sans?
Nwèl (3x)




BIOGRAPHY
  • BIC marries rap and folk to deliver poignant critiques and observations of the Haitian society. In 2000, he launched his musical career as a member of the rap group Flex. Then he formed the duo BIC (Brain. Intelligence. Creativity.) and adopted the acronym as his stage name. In 2010, he went solo and started his record label, Tizon Dife Records. Since 2006, BIC has served as Goodwill Ambassador for several organizations, including the Haitian Basketball Federation and SPEDH (Support Social pour les Enfants Démunis d'Haiti. Since 2012, he has served as Ambassadeur de la Francophonie alongside BélO and Jean-Jean Roosvelt. In 2014, BIC won Institut Français's VISA pour la Creation residency and spent three months at the Cité Internationale des Arts de Paris completing his dual language album, Recto-Verso. His sixth album, Vokabi-Lari, was released in May 2016.
  • .

    Top 16 of 2016

    2016 was an epic year for the HMI. We mourned over a few break ups and celebrated new beginnings. Throughout these ups and downs great music came flowing through our speakers faster than we could consume. Our playlist this year was extremely rich and diverse with hits from the former President to new comers in the game. You can imagine assembling a list of best songs of the year would be difficult. We decided to take the easy route and avoid subjectivity by providing you with the 16 most popular songs from 2016 on Wikimizik. Check back every hour. Enjoy and on to 2017! 16....

    .

    Underground Spotlight: Glamorous

    WikiMizik is not just discovering the meaning behind the lyrics, we also want to give you the opportunity to discover new artists, new sounds in the HMI. Through this segment, Underground Spotlight, we will feature up-and-coming artists. We start with Glamorous, a fresh face in Rap Kreyòl, a master in wordplay. We sat down with Glamorous after the release of his latest single, Men Sa Ki Style Sou Beat. 1. Glamorous - poukisa non sa, e ki kote l soti? Non atis la se Glamorous, Lirik6 Panik Lan se aka mwen....

    .

    Best Lines This Week

    This week our users added some great songs on WikiMizik. Here are a few lines that we found ourselves reading more than just once. Let's start with Kite'm Ba Ou Love from Frap La, a hot track that talks about his dire need to give this girl some love. In this line he talks about his terrible financial decisions from this love, you might be able to explain it better than I can. "Mfè vie dèt ki depase mwayenm Pou'm ravitaye m'ipoteke tout sa'm te gen nan menm damn" Kitem...

    .

    For Mom

    That voice in your head isn't your conscience. It's your mother, whispering "Pitit mwen, sa a w'ap fè la a?" Reminding you that you're better than this. Telling you to dust yourself off and finish what you started. Urging you to be as great as she knows you were destined to be. Because that's what mothers do. She always knows best and always wants the best for you. Whether your mother is a short drive away, a phone call away, or in heaven watching down, these songs remind us that the our greatest...

    .

    Haiti Tèt Dwat Pour Le Mondial 2014

    Les Haitiens, l'un des peuples les plus amoureux du football, se disent prêts pour vivre encore une fois la passion du football cette année. La plupart des chauffeurs de taptap, taxi moto ont déjá accroché á l'avant de leur véhicule le drapeau de l'équipe qu'ils supportent. Le Brésil encore une fois a le plus de fans que les autres selections, l'Argentine arrive en deuxieme, suivis de l'Allemagne et de l'Italie. Les Bar & Resto sont en couleurs avec les differents drapeaux...

    .

    Rapping our History From Dessalines to Martelly

    Tomorrow, we celebrate the Haitian flag's 211th anniversary. We have a lot to be proud of. And a lot to think about. Many songs fit the occasion. Would we feature a nostalgic ode like Jacques Sauveur Jean's Ayiti Cheri and MikaBen's Ayiti Se? Or poignant reality checks like BelO's Detripay? Kumbaya...

    .

    14 Songs We Loved in 2014

    There was a lot of new music to take in this year. A lot. Alan Cavé's much-awaited double album. BélO's latest classic. T-Micky's sophomore release. Debuts from 5 Etwal, X-Tassy and Koneskyon. And many more albums and singles. We could share 300 songs we loved this year, but for time and sanity's sake we're sticking to 14. So here they are, in alphabetical order -- hope you enjoy them like we did. Alan Cave - L'Or de ton Corps A gentle beat rocks you through Alan's stormy quest...

    .

    Albums We're Waiting For

    Though there's a couple of albums from last year we still can't get enough of, that doesn't mean we can't look forward to a great lineup in 2016. Here are some of the albums that we can't wait for this year. 1. Carimi Their last album, Invasion, has yet to come out the 5-disc changer in most people's cars. The live album, "Kite M Cho" made us fall in love with the tracks even more. With Michael's return to the band after a month-long vacation/mini retirement, we're sure...