M Pa May • Lil Peter

ADDED BY LILPETER (DEC 29, 2019 AT 2:27 AM) 1,436 VIEWS EDIT

Genre: Other
Album: Hit Single
Year: 2018
Featuring: Toby Anbakè
Produced by: Zaktouch & Okay Media Group
Lyrics by: Lil' Peter & Toby Anbakè

[INTRO]
.............

[CHORUS]
Anpil moun fache poutèt jan map vire,
Egri kap megri mwen pap janm panike,
Depi wap fè efò sou dow yo vle monte,
Menm moun kap kritike'w la duhh,
Li paka fè mye.

M' pa may!
Kite yo pale, m' pa may!
Kite yo babye, m' pa may
Pandan y'ap met pyèj, map met may,
Nan non Granmèt la m' pap gen way.
Haaayyy! Lilo Peteur pa may!

[LIL' PETER - VERSE]
Nèg yo jalou pou vayb mwen;
Yo ta vle wèm die man;
Yo fache lè yo wè map shine like diamond;
Depi wap fè sa ki bon, yo ta pito dekourajew
Olye pou yo pouse monte,
Oubyen pou yo ta bat men, (baw!!!)
La critique est aisée, mais l'art est difficile;
Pròp fanmi'w, zanmi'w ka pyejew,
Rann laviw difisil;
Difisil!
Yo ta toujou vle wè wap kriye;
Yo pa renmen wè lè wap briye;
Yo ta toujou vle wèw sal pou laviw sire;
Men depiw kwè nan travay, yon jou wap rive (woop!)
Lavi'm se lafimen,
Ou te mèt barel nigga lap pase kanmenm;
Se chak jou map goumen,
Kòmanse preparew nan best yo map klase kanmenm;
Se pa konnen nèg yo pa konnenm
Son ti piti malè, se mwen menm ki Lilo Peteur;
Depi nan parèt, ou gentan wè mwen pote chalè tout medam yo gentan tizeur;

[CHORUS]
M' pa may!
Kite yo pale, m' pa may
Kite yo babye, m' pa may
Pandan y'ap met pyèj, map met may,
Nan non Granmèt la m' pap gen way.
Haaayyy! Toby Anbakè pa may!

[TOBY ANBAKÈ - VERSE]
He konsa yo ye! (he konsa yo ye)
He konsa yo ye! (He konsa, he konsa)
Yo pale, yo pale, yo pale
Yo konsa, he konsa yo ye! (I know!!!)
He konsa, yo toujou ap veye pou kontamine;
Pou map mal pase, lè a pase deja my nigga
He tan pa'm li ye (haaaaa!!!)
M' travay pou siksè, m' redi, m batay
He nòmal poul pote fri (pote fri, pote fri)
M' fèt poum briye, pa bliye T-O-B-Y son profesi;
Nan boul figi tout figi boul,
Byen pasem lage de gidon,
Never mind, never mind,
Tout egiy anlè m' kanpe kou midi boul (It's Toby)
He pa konnen yo pa konnenm rèd, rèd, rèd;
Tout sak rive'm, m' merite'l sou wout mwen
M' kwaze anpil trèt, trèt, trèt;
Ki toujou prèt, prèt, prèt,
Pou banm bèl big up every day plèk, plèk;
Men ofon kè yap manje yo,
Tout rèv nèg yo se poum tap pete prèt, prèt, prèt
( t's Toby)

[LIL' PETER - BRIDGE]
Pale mal se lapriyè jouda;
Ou mèt gadem mal, kisa poum fè pou sa;
Ou pap leve lou ni fay, sèlman la bay kout ba;
Nan non Granmèt map travay e map jwenn rezilta.

[CHORUS]
Anpil moun fache poutèt jan map vire,
Egri kap megri mwen pap janm panike,
Depi wap fè efò sou do'w yo vle monte,
Menm moun kap kritike'w la duhh,
Li paka fè mye.

M' pa may!
Kite yo pale, m' pa may!
Kite yo babye, m' pa may
Pandan y'ap met pyèj, map met may,
Nan non Granmèt la m' pap gen way.
Haaayyy! Lilo Peteur pa may!

Kite yo pale, m' pa may!
Kite yo babye, m' pa may
Pandan y'ap met pyèj, map met may,
Nan non Granmèt la m' pap gen way.
Haaayyy! Toby Anbakè pa may!

[TOBY ANBAKÈ - OUTRO]
Okay Media Group nigga!
Team Nap Rive!
Okay Media Group, Bawon Nation!
Never mind, never mind.




BIOGRAPHY
  • Lil' Peter de son vrai nom COLAS Peterson est née à Cap Haitien d'une mère Capoise et d'un père Jeremien, quittant sa ville natale à l'âge de 11 ans pour aller vivre avec son père à Jérémie après la mort de sa maman.

    Bien qu'il considérait Jérémie comme sa ville natale, Cap-Haitien n'a jamais quitté son coeur, il a marqué son époque tout comme beaucoup d'autres jeunes Capois qui évoluaient avec lui et qui sont maintenant très connu dans la musique Haitienne comme : Toby Anbakè, Manno Beats, Legendary, Braker Beats pour ne citer que ceux là. C'est pourquoi il espère qu'avec la musique, il pourra retrouver les liens perdus avec la ville et créer de nombreux nouveaux liens avec les gens qui l'écoutent.

    L'artiste, connu sous le nom de Lil' Peter, chante différents types de musique, mais plus enclin au R&B / Rap / Afro et le Dancehall. Parce que la ville où il habite n'a pas les infrastructures, il préfère entrer à Port-au-Prince pour faire de la musique et poursuivre ses études en Géstion d'entreprise.

    Pour lui, la musique est l'arme de la libération, l'instrument qu'il utilise pour mettre les jeunes sur la bonne voie. Et cela est attesté par un de ses chansons intitulé "Nap Rive".

    L'artiste a de nombreux autres talents tels que graphistes, producteurs, beat-maker et plus encore. Ses talent lui ont permis de travailler avec beaucoup de gens comme Miss Boss, Edouart-e-Design, Zaktouch, Belo, Toby Anbakè et beaucoup d'autres artistes dans le milieu. Mais il préfère se concentrer sur la musique, car il est plus facile de toucher les gens avec lui.
  • .

    Discover Talie's Debut EP 16 Novembre

    Since Nathalie Cerin released her first two studio singles, Ti Nèg Chèlbè and Bèl Tifi, we've been waiting for a complete project from her. It's finally here, and it's a live EP she recorded on her birthday. On 16 Novembre, we find a more seasoned artist, with a firmer grasp on the world. Gone is the bubbly sweetness of her earlier material. The patina of life - wilted relationships, career shifts, last-minute apartment hunts - has molded her...

    .

    Gogomaji Takes Us Into His World

    Gogomaji is a new voice in Hip-Hop Kreyòl. With his fusion of racine and rap, Laurenzgo Gauvin has brought a unique sound in the game. We got a chance to chat with Gogomaji about his latest singles, writing and upcoming plans. 1. Gogo Maji. Explain to us the meaning behind Gogo Maji and how did the name come about? My first name is Laurenzgo, composed of both my parents' first name, Laurence et Sergo. My father already...

    .

    Kompasoul Impresses On 'No Rules'

    No Rules is the debut album of Kompasoul, a new band from Montreal, Canada. The 13 tracks flow seamlessly and leave you dancing throughout the duration of the project. What's most impressive about Kompasoul is their versatility. While the band is able to churn out hard-hitting club bangers promoters will love (Pè severans, Pirana, Manje Pou 2), they also craft mellow konpa love and zouk hits DJs will spin. And the transition between the two sounds is effortless. Even...

    .

    On Ti Chita Pale

    Orginally posted on BizHaiti.com In this episode we talk to Guignard and Darryl they are the co-founders of wikimizik.com. They first met in Haiti and reconnected years back in Tallahassee Florida. Guignard has a Master in Industrial Engineering and a minor in Computer Science, Darryl has a Master in Public Relation and Copy Writing. Wikimizik is a community driven site where artist can upload their lyrics and users can interpret the lines to provide deeper meaning. Guignard talks about having...

    .

    Songwriter's Corner: Jean Winer Pascal

    Words are powerful on their own, but when coupled with a melody, they become the soundtrack to our lives. For that, we are grateful for songwriters. That's why we're highlighting songsmiths in a new series called the Songwriter's Corner. In our first installment, we spoke to Jean Winer Pascal. He's penned songs for Emeline Michel, Beethova Obas, Manno Charlemagne and BélO. That makes him your favorite songwriter's favorite songwriter. Who is Jean Winer PASCAL? ...

    .

    Rapping our History From Dessalines to Martelly

    Tomorrow, we celebrate the Haitian flag's 211th anniversary. We have a lot to be proud of. And a lot to think about. Many songs fit the occasion. Would we feature a nostalgic ode like Jacques Sauveur Jean's Ayiti Cheri and MikaBen's Ayiti Se? Or poignant reality checks like BelO's Detripay? Kumbaya...

    .

    Haiti Tèt Dwat Pour Le Mondial 2014

    Les Haitiens, l'un des peuples les plus amoureux du football, se disent prêts pour vivre encore une fois la passion du football cette année. La plupart des chauffeurs de taptap, taxi moto ont déjá accroché á l'avant de leur véhicule le drapeau de l'équipe qu'ils supportent. Le Brésil encore une fois a le plus de fans que les autres selections, l'Argentine arrive en deuxieme, suivis de l'Allemagne et de l'Italie. Les Bar & Resto sont en couleurs avec les differents drapeaux...

    .

    From Hi To I Do

    We started Wikimizik because we're passionate about Haitian music and believe our language makes for beautiful storytelling. That's why we're telling a love story through song with "From Hi To I Do." Starting today and ending on Valentine's Day, we'll follow a relationship from the initial encounter to the altar. Everyday we'll share a song or more taking us through the stages of the relationship. There'll be songs that make you smile, and others that may leave you feeling...