Tou Kareman • Alan Cavé

ADDED BY TIZER (FEB 13, 2014 AT 9:28 AM) 7,720 VIEWS EDIT

Genre: Konpa
Album: De La Tête Aux Pieds
Year: 2007
Lyrics by: Syto Cavé

Tou kareman ou enstale w nan vi m

Cheri w fè m mache sou men mwen
Fè m wè lanmou sou tout chimen
Fè m dekouvri sa m'pat konnen
Lò m kwè tout pòt te finn femin
Ou fè soley la retounen
Fè m rejwenn yon kè k' vle chante lavi
Avèk bèl pwezi

Tou karemen, ou enstale w nan vi mwen
Men tou bònman, ou pran plas andan kè mwen

Cheri kenbe mwen san rete
Di m kilè kòk la pral chante
Ki kote la lin lan kache
Kondwi mwen nan peyi k' sanble w
Kote san ap sispann koule
Kote gen bèl amoni lavi, ou kòmanse fleri

Tou karemen, yeah ou enstale w nan vi mwen
Men tou bònman, baby ou pran plas andan kè mwen

Mpap janm sispann di ou mèsi
Pou bèl dezi ke ou banmwen
This love is so, is so crazy
Cheri, chak jou, ou fè m souri, ou fè m soufri
Cheri w banmwen bèl plezi
Fe tout kò m tout tan ap fremi
Cheri san menti, lanmou pa gen pri

Cheri w fè m ap depale

O gad'on lanmou wo k' vinn pou mwen k' revize lage m
Gad'on lanmou wo k' vinn pou mwen k' deside touye m

Ou enstale w nan vi mwen
Ou chita andan kè mwen
Ou mèt fè sa w pi pito
Ou se pi bèl kado Bondye te ka banmwen

Ou enstale w nan vi mwen
Ou chita andan kè mwen
Ou fè mwen anvi rele
Ou fè mwen anvi kriye

Gad'on lanmou wo k' vinn pou mwen k' revize lage m
Gad'on lanmou wo k' vinn pou mwen k' deside touye m

Ou enstale w nan vi mwen
Ou chita andan ke mwen
Ou mèt fè sa w pi pito
Pi bèl kado Bondye banmwen

[Keyboard solo]

Menm si mwen pè, mwen kwè nan bonè chak jou w banmwen,
Chak jou w pote bèl fanm o, nan vi mwen
Cheri se avè w map rete ou mèt enstale w, pa bezwen enketwete w,
Ou la pou tout tan bèl fanm o, nan vi mwen

Ou enstale w nan vi mwen
Ou chita andan ke mwen
Ou mèt fè sa w pi pito
Ou se pi bèl kado Bondye banmwen

  • Georges Alan Cavé born in New York in 1966. In 1987, he met with Alex Abellard and Eddy Saint-Vil to audition, and Cavé was quickly signed for the group Zin. Alan Cavé is a prolific songwriter, with a catalogue of songs and unreleased recordings in English, French, and Haitian Creole. He said he would prefer to be remembered as writer and composer, as it takes not just talent, but passion, aspiration, discipline and hard work to write songs and release an album. Cavé has performed and collaborated with other well-known performers in zouk, kompa, French and Caribbean music such asMalavoi, Mario DeVolcy, Tanya Saint-Val, Haddy N'jie, Roy Shirley, and Les ténors du Zouk. In 2001 he launched his first solo album, Se Pa Pou Dat, which was an enormous success. This album seems to transcend barriers of language and cultural sound, with its melodies popular in Japan, Africa and South America, even though listeners may not understand the words. He continuous to have a solo career and has released five solo kompa albums.
  • Underground Spotlight: Glamorous

    WikiMizik is not just discovering the meaning behind the lyrics, we also want to give you the opportunity to discover new artists, new sounds in the HMI. Through this segment, Underground Spotlight, we will feature up-and-coming artists. We start with Glamorous, a fresh face in Rap Kreyòl, a master in wordplay. We sat down with Glamorous after the release of his latest single, Men Sa Ki Style Sou Beat. 1. Glamorous - poukisa non sa, e ki kote l soti? Non atis la se Glamorous, Lirik6 Panik Lan se aka mwen....

    Triye [ Trier = Sort out ]

    Originally posted on: "The good ones are already taken, now a days you have to sift through to find a good one" Recently while listening to a single from one of the most popular Haitian musical bands-- Kreyol la. The single off their upcoming album which is cautiously titled "Triye" (which means to sort out, pluck out, or be selective and choosy). The song stipulates that all the good ones are already taken and if a person...

    Listen to Wikimizik's New Podcast

    Episode 1: Jean Winer Pascal We're excited to launch Nannan Podcast. We'll be having candid conversations that get to the heart of music with our favorite songwriters, artists, musicians, producers and fans too. In our first episode, we chat with songwriter Jean Winer Pascal. He's written classics for Beethova, BélO and...

    Songwriter's Corner: Roody Laforest

    "Cheri, mwen konnen m pa ase." That's what Roody Laforest sings on his debut single, Mwen Pa Ase. It takes an honest man to admit his shortcomings. But after chatting with the Montreal-based singer, we realized though Roody tells it like it is, he can be a little too hard on himself. Wikimizik talked to him about his musical roots and writing process. We hope you enjoy his straight talk as much as we did. Who is Roody? How am I supposed to answer this question? Let's make it short...

    Underground Spotlight: VOGGE

    You may not know them yet, but VOGGE is in vogue. Ocho and Ostinato spoke to us about the duo's distinct sound and global aspirations. Get to know them and get ready to shoki on the dance floor. 1. Introduce us to VOGGE. How did the collaboration come about? OCHO: The Collaboration came around in 2014. We knew each other from various sporting events around town, but it wasn't until 2014 that we put our talents together and started...

    Songwriter's Corner: Jean Winer Pascal

    Words are powerful on their own, but when coupled with a melody, they become the soundtrack to our lives. For that, we are grateful for songwriters. That's why we're highlighting songsmiths in a new series called the Songwriter's Corner. In our first installment, we spoke to Jean Winer Pascal. He's penned songs for Emeline Michel, Beethova Obas, Manno Charlemagne and BélO. That makes him your favorite songwriter's favorite songwriter. Who is Jean Winer PASCAL? ...

    On Ti Chita Pale

    Orginally posted on In this episode we talk to Guignard and Darryl they are the co-founders of They first met in Haiti and reconnected years back in Tallahassee Florida. Guignard has a Master in Industrial Engineering and a minor in Computer Science, Darryl has a Master in Public Relation and Copy Writing. Wikimizik is a community driven site where artist can upload their lyrics and users can interpret the lines to provide deeper meaning. Guignard talks about having...

    Gogomaji Takes Us Into His World

    Gogomaji is a new voice in Hip-Hop Kreyòl. With his fusion of racine and rap, Laurenzgo Gauvin has brought a unique sound in the game. We got a chance to chat with Gogomaji about his latest singles, writing and upcoming plans. 1. Gogo Maji. Explain to us the meaning behind Gogo Maji and how did the name come about? My first name is Laurenzgo, composed of both my parents' first name, Laurence et Sergo. My father already...