Voye'm Anlè [Kanaval 2017] • Kreyol La

ADDED BY GEN11 (JAN 21, 2017 AT 10:29 PM) 11,702 VIEWS EDIT

Genre: Kanaval
Year: 2017
Featuring: G-Dolph

Good man kou bad man tout moun mache avè n la
Good gya a bad gyal yo tout kanpe dèyè n la
Nou viv a lari a se sak fè nou jwenn respè a
Nou kwè nan linyon fè menm fon w sèl pou n travay tè a

Nou viv - pou lari a
Nou mache – a lari a
Nou panse pou n fè lari a vanse
Nou pale – pou lari a
Paske nou kwè - nan lari a
Ann fè on jan pou n fè Ayiti reviv

Nou batay pou lari a
Nou travay pou lari a
Nou met plezi nan lari a
Tout sa n fè se pou lari a
Chak jou n ap refè again and again se pou lari a

San pay san high m ap fly
Kreyol La mete m sou koulè m nòmal
Pa bezwen zèl - pou vole,
Pa bezwen van - pou vole
Ouvè men w, tire pye w

Vire vire vire kò w nan bann nan tankou on avyon
Vire nan bann nan tankou on avyon

Apach yo dekole nou pa bezwen zèl – pou w vole
Pa bezwen van – pou w vole
Ouvè men w tire pye w

Esa papa
Tout moun konnen m pa nan tripotay
Tout moun konnen m pa nan bouyi zen
Si se pou sa m tande la, pou sa m tande la
Nan kanaval Kreyol La fè moun voye

Si w gen mayo nan men w – voye l
Kaskèt nan men w – voye l
Chemizèt nan men w – voye l
Ou gen on chacha nan men w – voye l

Voye l
Kaskèt – voye l
Mayo– voye l
Chacha – voye l
Mouchwa – voye l
Voye, voye
Sekosa

Voye m anlè – ayayay
Woy voye m anlè – si w pa anlè w a ret atè
Voye m anlè – si w anlè men anlè
An nou refèl ankò

G-dolph on the beat

Woy si pandan w nan bann nan ou ta pèdi telefòn ou
Pa fè kòlè on ti blòdè leve w
Si pandan w ta nan bann nan ou santi de dwèt nan pòch ou manman
Pa fè kòlè on ti blòdè leve w

Pito w ri – tout moun parèt sispèk
Pito w ri – ou pap janm konn kiyès
Rilax, rilax – leve de men w anlè
Calma, calma, calma – leve w de men w anlè

Leve men veye pòch – leve

Si ou ta nan bann nan ou santi yo tate w
Pa fè kòlè on ti blòdè leve w
Si pandan wap vibe ou santi de dwèt nan pòch ou blòdè
Pa fè kòlè on ti blòdè leve w

Pito w ri – tout moun parèt sispèk
Pito w ri – ou pap janm konn kiyès
Poze, poze – leve de men w anlè
Tèt glas, tèt glas, tèt glas – leve w de men w anlè

Di yon mo senyè di yon mo pou yo
Woy pouki se frè n yo
Woy pouki se sè n yo
Ki leve kite Ayiti pou y al Chile

On Blòde dwe w – ou pa wè l
W al lopital – ou pa wè l
Nan gadavou – li lage pou Chile

Ou vas-tu, ou vas-tu – je pars
Tcheke Anya m pa wè Anya manman
Lè m mande pou li kote l ale – Chile
Tcheke blòdè yo, mwen pa wè blòdè yo
Lè m mande pou yo kote y ale – Chile
Machann bigul – y al chile
Machann mabi – y al chile
Poblèm achèt
Everything somebody – y al Chile

Woy mande pou Michael, m pa wè Michael manman
Mande pou li kote l ale – Chile
Woy li bat lolo – l al Chile
Kase kou chacha – l al Chile
Met ti kle nan menn – l al Chile
Met dife nan djaz – l al Chile
Woy li lage pou Chile

Vwazen lage cha a
I’m gonna miss you

Kreyòl La pran sou yo – ay ay ay ay
Kreyòl La pran sou yo – Ni na nanay eya naye
Kreyòl La pran sou yo

Li lage pou Chile

San pay san high m ap fly
Kreyol La mete m sou koulè m nòmal
Pa bezwen zèl - pou vole,
Pa bezwen van - pou vole
Ouvè men w, tire pye w

Vire vire vire kò w nan bann nan tankou on avyon
Vire nan bann nan tankou on avyon

Tout moun konnen m pa nan tripotay
Tout moun konnen m pa nan bouyi zen
Si se pou sa m tande la, pou sa m tande la
Nan kanaval Kreyol La fè moun voye

Si w gen mayo nan men w – voye l
Kaskèt nan men w – voye l
Chemizèt nan men w – voye l
Ou gen on chacha nan men w – voye l

Voye l
Kaskèt – voye l
Mayo– voye l
Chacha – voye l
Mouchwa – voye l
Voye, voye




BIOGRAPHY
  • Kreyol La est une formation musicale haitienne, jouant exclusivement du Compas, le rythme haitien le plus populaire, dans toutes ses variantes et toutes ses couleurs.
    Créée en 2005, á Pétion-Ville, Kreyol La est le fruit de certains membres issus du groupe Konpa Kreyol. Au début des années 2000, Konpa Kreyol était considéré, á raison, comme le porte-parole par excellence de la jeunesse haitienne, ce qui lui a valu le pseudo "Jazz La jenès la". Dans un ton original, alliant rigueur et humour, et utilisant la cadence tantôt douce tantôt " up tempo " comme courroie de transmission, Konpa Kreyol savait relater les problèmes des jeunes et de la société, en générale, avec art et méthode.
  • Underground Spotlight: Glamorous

    WikiMizik is not just discovering the meaning behind the lyrics, we also want to give you the opportunity to discover new artists, new sounds in the HMI. Through this segment, Underground Spotlight, we will feature up-and-coming artists. We start with Glamorous, a fresh face in Rap Kreyòl, a master in wordplay. We sat down with Glamorous after the release of his latest single, Men Sa Ki Style Sou Beat. 1. Glamorous - poukisa non sa, e ki kote l soti? Non atis la se Glamorous, Lirik6 Panik Lan se aka mwen....

    Songwriter's Corner: Jean Winer Pascal | Part 2

    We're back with Part 2 of our interview with Jean Winer Pascal. Here, he breaks down song concepts and individual lines from some of his work for Beethova Obas, BélO and Emeline Michel. Songs with Beethova: Jwèt Mab - Beethova Obas On this song, you compare love to a game of marbles, what sparked that idea? When I was about fourteen, I loved to play marbles and I was good at it. I remember playing against...

    Triye [ Trier = Sort out ]

    Originally posted on: blog.yvensr.com. "The good ones are already taken, now a days you have to sift through to find a good one" Recently while listening to a single from one of the most popular Haitian musical bands-- Kreyol la. The single off their upcoming album which is cautiously titled "Triye" (which means to sort out, pluck out, or be selective and choosy). The song stipulates that all the good ones are already taken and if a person...

    Underground Spotlight: VOGGE

    You may not know them yet, but VOGGE is in vogue. Ocho and Ostinato spoke to us about the duo's distinct sound and global aspirations. Get to know them and get ready to shoki on the dance floor. 1. Introduce us to VOGGE. How did the collaboration come about? OCHO: The Collaboration came around in 2014. We knew each other from various sporting events around town, but it wasn't until 2014 that we put our talents together and started...

    For Mom

    That voice in your head isn't your conscience. It's your mother, whispering "Pitit mwen, sa a w'ap fè la a?" Reminding you that you're better than this. Telling you to dust yourself off and finish what you started. Urging you to be as great as she knows you were destined to be. Because that's what mothers do. She always knows best and always wants the best for you. Whether your mother is a short drive away, a phone call away, or in heaven watching down, these songs remind us that the our greatest...

    Kompasoul Impresses On 'No Rules'

    No Rules is the debut album of Kompasoul, a new band from Montreal, Canada. The 13 tracks flow seamlessly and leave you dancing throughout the duration of the project. What's most impressive about Kompasoul is their versatility. While the band is able to churn out hard-hitting club bangers promoters will love (Pè severans, Pirana, Manje Pou 2), they also craft mellow konpa love and zouk hits DJs will spin. And the transition between the two sounds is effortless. Even...

    From Hi To I Do

    We started Wikimizik because we're passionate about Haitian music and believe our language makes for beautiful storytelling. That's why we're telling a love story through song with "From Hi To I Do." Starting today and ending on Valentine's Day, we'll follow a relationship from the initial encounter to the altar. Everyday we'll share a song or more taking us through the stages of the relationship. There'll be songs that make you smile, and others that may leave you feeling...

    Rapping our History From Dessalines to Martelly

    Tomorrow, we celebrate the Haitian flag's 211th anniversary. We have a lot to be proud of. And a lot to think about. Many songs fit the occasion. Would we feature a nostalgic ode like Jacques Sauveur Jean's Ayiti Cheri and MikaBen's Ayiti Se? Or poignant reality checks like BelO's Detripay? Kumbaya...