Fallin • Alan Cavé

ADDED BY MASAKADIE (APR 23, 2015 AT 11:30 PM) 7,550 VIEWS EDIT

Genre: Konpa
Album: Colabo
Year: 2004

Di mwen pouki lanmou an fèm vibre
Lèm bò kote, le monde pa existe
Jodi- a m fè ou promesse fidelite
Avek fòs e sincerite

Tankou on zwazo m-ta vle chita kouve'w
Menvie choffe lan bra mwen san rete
Konnnen lanmou se sa sèlman mwen vleee
Wooooo ou oooo

[Chorus]
M'pa kapab kenbe, I'm fallin in love
Ou o oo ou o ooo
M'pa kapab kenbe, I'm fallin in love
Ou o oo ou o ooo

[Verse 2]
Matin midi se a ou map panse
M'pa ka dòmi mwen ta renmen w sou kotem
Si ou dakò si ou vle vi mwen change
Kenbe mwen fò renmen'm souple

Ma va montrew kote solèy la leve
E si ou vle na empeche li kouche
Konnen lanmou se sa sèlman mwen vleee
Wooooo ou oooo

[Chorus]
M'pa kapab kenbe, I'm fallin in love
Ou o oo ou o ooo
M'pa kapab kenbe, I'm fallin in love
Ou o oo ou o ooo

Everyday and every night
I'm just thinking of you
I'm just dreaming of you

[Chorus 2]
Jou ale, jou tounen
Avan mem mwen te kontrew m'te gentan renmenw
Jou ale, jou tounen
Place ou sanble, ou te toujou nan kè'm oh oh oou oh

M anvi'w di'm ke'w anvi'm
Dezòmè ou nan vi’m
Pèsòn pa ka fè'm ri tankou'w, fè mwen krye
M'vle fè wè tout koulè lanmou
Anvie'w ak bonè chak jou
Fò'w dekouvri kè mwen ki pou ou ou

[Chorus 2]
Jou ale, jou tounen
Avan mem mwen te kontrew m'te gentan renmenw
Jou ale, jou tounen
Place ou sanble, ou te toujou nan kè'm oh oh oou oh

I'm fallin in love
I'm fallin
I'm fallin in love
I'm fallin

M anvi'w di'm ke'w anvi'm
Ke'w fè pati nan vi'm
Pèsòn pa ka fè'm ri tankou'w, fè mwen krye
M'vle fè wè tout koulè lanmou
Anvi'w ak bonè chak jou
Fò'w dekouvri kè mwen ki pou ou ou
I'm fallin

[Chorus 2]
Jou ale, jou tounen
Avan mem mwen te kontrew m'te gentan renmenw

I'm fallin in love
I'm fallin
M'pa kapab kimbe, I'm fallin in love
Ou o oo ou o ooo
M'pa kapab kimbe, I'm fallin in love
Ou o oo ou o ooo




BIOGRAPHY
  • Georges Alan Cavé born in New York in 1966. In 1987, he met with Alex Abellard and Eddy Saint-Vil to audition, and Cavé was quickly signed for the group Zin. Alan Cavé is a prolific songwriter, with a catalogue of songs and unreleased recordings in English, French, and Haitian Creole. He said he would prefer to be remembered as writer and composer, as it takes not just talent, but passion, aspiration, discipline and hard work to write songs and release an album. Cavé has performed and collaborated with other well-known performers in zouk, kompa, French and Caribbean music such asMalavoi, Mario DeVolcy, Tanya Saint-Val, Haddy N'jie, Roy Shirley, and Les ténors du Zouk. In 2001 he launched his first solo album, Se Pa Pou Dat, which was an enormous success. This album seems to transcend barriers of language and cultural sound, with its melodies popular in Japan, Africa and South America, even though listeners may not understand the words. He continuous to have a solo career and has released five solo kompa albums.
  • Songwriter's Corner: Jean Winer Pascal | Part 2

    We're back with Part 2 of our interview with Jean Winer Pascal. Here, he breaks down song concepts and individual lines from some of his work for Beethova Obas, BélO and Emeline Michel. Songs with Beethova: Jwèt Mab - Beethova Obas On this song, you compare love to a game of marbles, what sparked that idea? When I was about fourteen, I loved to play marbles and I was good at it. I remember playing against...

    For Mom

    That voice in your head isn't your conscience. It's your mother, whispering "Pitit mwen, sa a w'ap fè la a?" Reminding you that you're better than this. Telling you to dust yourself off and finish what you started. Urging you to be as great as she knows you were destined to be. Because that's what mothers do. She always knows best and always wants the best for you. Whether your mother is a short drive away, a phone call away, or in heaven watching down, these songs remind us that the our greatest...

    Best Lines This Week

    This week our users added some great songs on WikiMizik. Here are a few lines that we found ourselves reading more than just once. Let's start with Kite'm Ba Ou Love from Frap La, a hot track that talks about his dire need to give this girl some love. In this line he talks about his terrible financial decisions from this love, you might be able to explain it better than I can. "Mfè vie dèt ki depase mwayenm Pou'm ravitaye m'ipoteke tout sa'm te gen nan menm damn" Kitem...

    Haiti Tèt Dwat Pour Le Mondial 2014

    Les Haitiens, l'un des peuples les plus amoureux du football, se disent prêts pour vivre encore une fois la passion du football cette année. La plupart des chauffeurs de taptap, taxi moto ont déjá accroché á l'avant de leur véhicule le drapeau de l'équipe qu'ils supportent. Le Brésil encore une fois a le plus de fans que les autres selections, l'Argentine arrive en deuxieme, suivis de l'Allemagne et de l'Italie. Les Bar & Resto sont en couleurs avec les differents drapeaux...

    Songwriter's Corner: Roody Laforest

    "Cheri, mwen konnen m pa ase." That's what Roody Laforest sings on his debut single, Mwen Pa Ase. It takes an honest man to admit his shortcomings. But after chatting with the Montreal-based singer, we realized though Roody tells it like it is, he can be a little too hard on himself. Wikimizik talked to him about his musical roots and writing process. We hope you enjoy his straight talk as much as we did. Who is Roody? How am I supposed to answer this question? Let's make it short...

    Triye [ Trier = Sort out ]

    Originally posted on: blog.yvensr.com. "The good ones are already taken, now a days you have to sift through to find a good one" Recently while listening to a single from one of the most popular Haitian musical bands-- Kreyol la. The single off their upcoming album which is cautiously titled "Triye" (which means to sort out, pluck out, or be selective and choosy). The song stipulates that all the good ones are already taken and if a person...

    On Ti Chita Pale

    Orginally posted on BizHaiti.com In this episode we talk to Guignard and Darryl they are the co-founders of wikimizik.com. They first met in Haiti and reconnected years back in Tallahassee Florida. Guignard has a Master in Industrial Engineering and a minor in Computer Science, Darryl has a Master in Public Relation and Copy Writing. Wikimizik is a community driven site where artist can upload their lyrics and users can interpret the lines to provide deeper meaning. Guignard talks about having...

    Underground Spotlight: VOGGE

    You may not know them yet, but VOGGE is in vogue. Ocho and Ostinato spoke to us about the duo's distinct sound and global aspirations. Get to know them and get ready to shoki on the dance floor. 1. Introduce us to VOGGE. How did the collaboration come about? OCHO: The Collaboration came around in 2014. We knew each other from various sporting events around town, but it wasn't until 2014 that we put our talents together and started...