Street Life • Baky

ADDED BY DIDIER (OCT 27, 2014 AT 5:28 PM) 24,286 VIEWS EDIT

Genre: Ragga/Rap/Hip-Hop
Year: 2013
Featuring: Ghandi
Lyrics by: Baky, Ghandi

[Verse-1]
M’aprann mache ak 4 pat, aprè poum ka kanpe
M fè enmi ak tè poum pa ranpe
M bay respè ak trèt poum ka an pè
Maprann fè tant ak pay, lè’m pa jwenn bed poum ka camper
Son business
Nèg lari brase pou plis bread
Fason nap viv, fè lòt lage’n nan list bad
Kwè’m, son vi stress, chak fwa’w manke youn respect,
Se plis nèg kap kont ou, so w’ pran risk dead
On vit de soi
Woblije fè baz ak plus noirs
Malgre mizè ap peze do’m pi rèd ke christ croix
W’aprann viv ak repwòch, e gen nèg wap rele prince,
San jamè nan lavi’l, li pat janm yon fils roi
Dèfwaw nan duel, se pa ou’k konn vle ale
Dèfwa bouch kap moulin an, se pa li ki konn vale
(Lè’n pale, yo fache)
Men’n pap janm ka pè sort’ n
Nèg lari nan mizè, men’l pap janm ka ret ak pèsòn.

[Refren]
Street life (3x)
That’s how we living
(2x)

[Verse-2]
So m’ pap janm start war, men lèw fuck peace, map just fouetter guns
E malgre boykotaj, map still fierté don’m
Yo m’ just fier de non’m
Menm sil frèt de bon
Map still rèd, jamè’w pap tande kri’m, map still fuerte don
Lè gen diskòd, toujou gen contrat’k né
Chak lè’n revandike, konbyen nan nou yo kondane?
Lèw fè’n mal, kwèm lè pouw ale, w’ pap kont’anée (konte anee)
Lè’w pije’n, pouw ta an pè, fòw ta tiye’n chak kon’n ta né
Lè’m pa jwenn 4 roues, maprann pran pye’m fè’l sèvi’m roulette
Lè’m grangou, maprann pran craie, fè’l sèvi’m poud lait
Just poum ka montre’w kranm, lèw ak zam ou mande’m duel,
Map montre’w m pran 2 pierres fè sèvi’m boulettes.

[Refren]

Change is gonna come one day
Sure I’ll see things differently
I’ll find success eventually
I’m gonna take it day by day
My mind will open gradually
But now I’m living all I know
And all I know is that

[Refren]


BIOGRAPHY
  • Baptista Lugendy St-Hubert, mieux connu sur la scène Rap Kreyol sous son nom d'artiste "Baky" est né le 6 mai 1991. Originaire du Sud d'Haïti, plus précisément de la ville des Cayes, Baky a été élevé dans une famille musicienne qui lui a légué en héritage le sens du rythme. Inspiré par la réalité haïtienne, Baky a composé ce qui allait devenir le best-seller l'année 2012 : 'Paske'm se ayisyen'. Pour lui, le Rap Kreyol est un reflet de la majorité des frustrations des jeunes et un médium permettant d'évacuer ces frustrations.

    'Paske'm se ayisyen', sa première chanson a été écrite dans des circonstances bien particulières : Á la fin de ses études secondaires, Baky désirait poursuivre ses études en République Dominicaine. Après avoir entendu parler des conditions de vie de certains Haïtiens (voir leur mort brutale) là-bas, sa mère inquiète, donna une fin de non recevoir à sa demande. Baky se sentit habité de sentiments de colère et de frustration extrêmes qu'il canalisa sur du papier.