No More Pain • 509

ADDED BY VONSHI (DEC 13, 2016 AT 9:14 PM) • 18,642 VIEWS • EDIT

Genre: Konpa
Year: 2016
Lyrics by: Kenny Desmangles

[Verse 1]
Kounye la m pap soufri ankò
Moun pa ka di se mwen k antò
Mwen san regrè mwen san remò
Mwen bliye tout touman, padone tout ti tò
Itâ€™s ok menm si w pa banm bò
Di tout zanmi w se mwen k pa bon
Sa pa nwi m ni l pa deranje m
Mwen deja reziye m, already know your game
Grasadye mwen pap fèb ankò
Soufrans lanmou ran mwen pi fò
Mwen jwenn lagerizon
Wi m refè kè m lage nan prizon

[Verse 2]
Pa bezwen enkyete w no more
Ou banm konfò m nan so supò
Se vre g on lè wi m te pèdi
M tap mouye nan lapli kounya m jwenn parapwi
Grasadye mwen pap fèb ankò
Soufrans lanmou rann mwen pi fò
Mwen jwenn la delivrans
Wi m refè soti nan dezolasyon

[Keyboard]
Mèsi Bondye mwen refè
Mwen jwenn remèd
Kounya m refè m pa soufri ankò â€“ no more pain baby

M konn rete tout lannwit ap tann ou w pa rantre
M ap fè tout refleksyon, tèlman m boulvèse mwen pa sa dòmi
Ou konn fè m abiye m pou n soti epi w pa vini
Ou pa menm gen decency voye on text mesaj to say Iâ€™m sorry
Kounya sa fini yea yeah

[Keyboard]
509
Mwen jwenn remèd
Kounya m refè m pa soufri ankò

M konn rete tout lannwit ap tann ou w pa rantre
M ap fè tout refleksyon, tèlman m boulvèse mwen pa sa dòmi
Ou konn di w al travay e poutan se pa vre
Lè mwen telephone w patron ou reponn li di w an konje

Cheri m refè, m pap kriye pou ou ankò
Dlo nan je m seche kè mwen repare Iâ€™m better
Mwen pa rayi w ni m pa kenbe w nan kè
Malgre ou fè m soufri m still ta vle wè ou happy

Cheri m refè

[Guitar solo]

Kounye a kè m kontan, m ap souri pi souvan
M jwenn yon lòt moun kap ban m lòv tanzantan
Tout sa k fèt nan lavi li fèt pou yon rezon
Pafwa yon mal konn tounen benediksyon

No more pain

[Keyboard]
M ap rejwi, 509

Kounya m refè m pap soufri ankò

Cheri lè w te avè m ou te gen non
Kounya menm prenon w pa genyen

Songwriter's Corner: Jean Winer Pascal | Part 2

We're back with Part 2 of our interview with Jean Winer Pascal. Here, he breaks down song concepts and individual lines from some of his work for Beethova Obas, BélO and Emeline Michel. Songs with Beethova: Jwèt Mab - Beethova Obas On this song, you compare love to a game of marbles, what sparked that idea? When I was about fourteen, I loved to play marbles and I was good at it. I remember playing against...

Discover Talie's Debut EP 16 Novembre

Since Nathalie Cerin released her first two studio singles, Ti Nèg Chèlbè and Bèl Tifi, we've been waiting for a complete project from her. It's finally here, and it's a live EP she recorded on her birthday. On 16 Novembre, we find a more seasoned artist, with a firmer grasp on the world. Gone is the bubbly sweetness of her earlier material. The patina of life - wilted relationships, career shifts, last-minute apartment hunts - has molded her...

Who Is Joé Dwèt Filé

Joé Dwèt Filé dropped his debut À Deux last week and sold out his first-ever concert at La Cigale. Is it all hype? Short answer: no. Long answer? Here's how @JoeDwetFile became one of the hottest acts in France. Thread. First, some quick facts.Yes, he's Haitian.Birth name: Joé Gilles Birthplace: Montreuil, France Why Dwèt File? He’s a beast on keys. pic.twitter.com/9Mrv3zHBWJ—...

For Mom

That voice in your head isn't your conscience. It's your mother, whispering "Pitit mwen, sa a w'ap fè la a?" Reminding you that you're better than this. Telling you to dust yourself off and finish what you started. Urging you to be as great as she knows you were destined to be. Because that's what mothers do. She always knows best and always wants the best for you. Whether your mother is a short drive away, a phone call away, or in heaven watching down, these songs remind us that the our greatest...

Songwriter's Corner: J-Ron

Ever since he dropped All I Want is You, Ronald "J-Ron" Jean, has been working hard mastering his unique blend of RnB infused Konpa and Zouk. And he sure has perfected it. Song after song, he drops silky vocals over buttery smooth tracks. We talked to the singer-songwriter about his writing, influences and plans to take his sound worldwide. 1. If J-Ron was not a singer-songwriter what could have been another path? If I wasn't a singer, I'd...

Rapping our History From Dessalines to Martelly

Tomorrow, we celebrate the Haitian flag's 211th anniversary. We have a lot to be proud of. And a lot to think about. Many songs fit the occasion. Would we feature a nostalgic ode like Jacques Sauveur Jean's Ayiti Cheri and MikaBen's Ayiti Se? Or poignant reality checks like BelO's Detripay? Kumbaya...

Underground Spotlight: Glamorous

WikiMizik is not just discovering the meaning behind the lyrics, we also want to give you the opportunity to discover new artists, new sounds in the HMI. Through this segment, Underground Spotlight, we will feature up-and-coming artists. We start with Glamorous, a fresh face in Rap Kreyòl, a master in wordplay. We sat down with Glamorous after the release of his latest single, Men Sa Ki Style Sou Beat. 1. Glamorous - poukisa non sa, e ki kote l soti? Non atis la se Glamorous, Lirik6 Panik Lan se aka mwen....

From Hi To I Do

We started Wikimizik because we're passionate about Haitian music and believe our language makes for beautiful storytelling. That's why we're telling a love story through song with "From Hi To I Do." Starting today and ending on Valentine's Day, we'll follow a relationship from the initial encounter to the altar. Everyday we'll share a song or more taking us through the stages of the relationship. There'll be songs that make you smile, and others that may leave you feeling...

TOP WIKIMIZIK USERS Tizer • 6,294 Points Gen11 • 3,266 Points Didier • 1,840 Points Jess24 • 1,548 Points Zoklo • 1,539 Points Phkathius1 • 1,290 Points Natou • 1,276 Points Masakadie • 1,160 Points Lilpeter3 • 1,160 Points Vonshi • 836 Points