Selebre • Alan Cavé

ADDED BY MASAKADIE (APR 23, 2015 AT 11:59 PM) 18,888 VIEWS EDIT

Genre: Konpa
Album: Se Pa Pou Dat
Year: 2001
Lyrics by: Alan Cavé

[Verse 1]
Depi w tande lè sa a rive
Pa gen rete chita gade
Se leve pou al selebre
Wooo! Fèt la kòmanse
Tout laviwonn dede kanpe
Yap cheche kot plezi a ye
Kominote a deside djaye jouk tan solèy leve

[Chorus]
Woooy! - Gade yo
Woooy! - Yo prale selebre
Woooy! - Fèt la kòmanse
Woooy! - Yo tout prale danse

[Verse 2]
Machann fritay yo nan lari
Tout bak yo plen, yo byen gani,
Griyo a deja sou dife
Bannann tranpe nan dlo sale
Ban mwen 2 mak sosis souple
1 goud taso, 2 goud lanbi
Pa bliye mete bon kou pikiz
Madamn! Ban mwen l byen awoze

[Chorus]
Woooy! - Gade yo
Woooy! - Yo prale selebre
Woooy! - Fèt la kòmanse
Woooy! - Yo tout prale danse

Hey oh
Hey oh
Selebre selebre oh
Hey oh
Hey oh

Selebre! Selebre anye ma ro yo
Selebre! Selebre anye ma ro yo

Ala w fèt oh
Ala w fèt, mezanmi!
Ti jan sou kou masena
Ta di l pral nan madigra
Magaret pa janm pi bèl
L'abiye kon abdenwèl
Selebre l'pral Selebre!
Selebre l'pral Selebre!

Selebre! Selebre anye ma ro yo
Selebre! Selebre anye ma ro yo

Pa bliye pa bliye
Ban m yon kout selebride
Li mete se nan yon ti gode
Se chofe m bezwen chofe
Pa bliye pa bliye
Ban m mwen sòs mwen byen pike
Ban m manje m byen awoze
Selebre ma Selebre!

Depi’w tande selebrasyon ou konnen toujou gen bweson
Rhum barbancourt fè mikalaw

Jump up - jump up - junp up and whine
Bump bump bump and grind

Mesye banm yon ti asosi pou fè’m sou

Jump up - jump up - junp up and whine
Bump bump bump and grind

Selebre! Selebre anye ma ro yo
Selebre! Selebre anye ma ro yo


BIOGRAPHY
  • Georges Alan Cavé born in New York in 1966. In 1987, he met with Alex Abellard and Eddy Saint-Vil to audition, and Cavé was quickly signed for the group Zin. Alan Cavé is a prolific songwriter, with a catalogue of songs and unreleased recordings in English, French, and Haitian Creole. He said he would prefer to be remembered as writer and composer, as it takes not just talent, but passion, aspiration, discipline and hard work to write songs and release an album. Cavé has performed and collaborated with other well-known performers in zouk, kompa, French and Caribbean music such asMalavoi, Mario DeVolcy, Tanya Saint-Val, Haddy N'jie, Roy Shirley, and Les ténors du Zouk. In 2001 he launched his first solo album, Se Pa Pou Dat, which was an enormous success. This album seems to transcend barriers of language and cultural sound, with its melodies popular in Japan, Africa and South America, even though listeners may not understand the words. He continuous to have a solo career and has released five solo kompa albums.